SoloLearn Python 번역

Modules

모듈

• There are three main types of modules in Python, those you write yourself, those you install from external sources, and those that are preinstalled with Python.
  • Python에는 세 가지 주요 타입의 모듈이 있다.
  • 직접 작성하는 모듈, 외부 소스로부터 설치하는 모듈, Python과 함께 사전 설치된 모듈이다.
• The last type is called the standard library, and contains many useful modules.
  • 마지막 타입을 표준 라이브러리라고 한다.
  • 유용한 모듈이 많이 있다.
• Some of the standard library’s useful modules include string, re, datetime, math, random, os, multiprocessing, subprocess, socket, email, json, doctest, unittest, pdb, argparse and sys.
  • 표준 라이브러리의 유용한 모듈 중 일부는 다음과 같다.
  • string, re, datetime, math, random, os, multiprocessing, subprocess, socket, email, json, doctest, unittest, pdb, argparse, sys 등이다.
• Tasks that can be done by the standard library include string parsing, data serialization, testing, debugging and manipulating dates, emails, command line arguments, and much more!
  • 표준 라이브러리로 수행할 수 있는 작업에는 문자열 파싱, 데이터 직렬화, 테스트, 날짜 디버깅 및 조작, 이메일, 커맨드 라인 인수 등이 있다.

Python’s extensive standard library is one of its main strengths as a language.

Python의 광범위한 표준 라이브러리는 언어로서의 주요 강점 중 하나이다.

The Standard Library

표준 라이브러리

• Some of the modules in the standard library are written in Python, and some are written in C.
  • 표준 라이브러리의 일부 모듈은 Python과 C로 작성된다.
• Most are available on all platforms, but some are Windows or Unix specific.
  • 대부분은 모든 플랫폼에서 사용 가능하지만, 일부는 Windows 또는 Unix 전용이다.

We won’t cover all of the modules in the standard library; there are simply too many.

표준 라이브러리의 모든 모듈을 다루지는 않는다. 너무 많다.

The complete documentation for the standard library is available online at www.python.org.

표준 라이브러리에 대한 전체 문서는 www.python.org에서 제공된다.

Modules

모듈

• Many third-party Python modules are stored on the Python Package Index (PyPI).
  • 많은 타사 Python 모듈은 PyPI에 저장된다.
• The best way to install these is using a program called pip.
  • 이를 설치하는 가장 좋은 방법은, pip라는 프로그램을 사용하는 것이다.
• This comes installed by default with modern distributions of Python.
  • 이는 최신 버전의 Python과 함께 기본으로 설치된다.
• If you don’t have it, it is easy to install online.
  • 없는 경우, 온라인으로 쉽게 설치할 수 있다.
• Once you have it, installing libraries from PyPI is easy.
  • 일단 설치하면, PyPI에서 라이브러리를 쉽게 설치할 수 있다.
• Look up the name of the library you want to install, go to the command line (for Windows it will be the Command Prompt), and enter pip install library_name.
  • 설치하려는 라이브러리의 이름을 찾은 후, 커맨드 라인으로 이동하고, pip install 라이브러리 이름을 입력한다.
• Once you’ve done this, import the library and use it in your code.
  • 이 작업을 완료하면, 라이브러리를 import 하고 코드에서 사용한다.

It’s important to enter pip commands at the command line, not the Python interpreter.

Python 인터프리터가 아닌 커맨드 라인에 pip 명령을 입력하는 것이 중요하다.

QUIZ

• Fill in the blanks to import the math module.
  • math 모듈을 import 해라.

import math

• What name is given to Python’s preinstalled modules?
  • Python의 사전 설치된 모듈의 이름은 무엇인가?

The Standard Library

• What does PyPI stand for?
  • PyPI는 무엇의 약자인가?

Python Package Index