SoloLearn Python 번역

• You can use if statements to run code if a certain condition holds.
  • 특정 조건이 유지되는 경우, if 문을 사용해서 코드를 실행할 수 있다.
• If an expression evaluates to True, some statements are carried out.
  • 표현식이 True로 평가되면, 명령문이 실행된다.
• Otherwise, they aren’t carried out.
  • 표현식이 False로 평가되면, 실행되지 않는다.
• An if statement looks like this:
  • if 문은 다음과 같다.

if expression:
  statements

Python uses indentation (white space at the beginning of a line) to delimit blocks of code.

Python은 들여쓰기(줄 시작의 공백)를 사용해서 코드 블록을 구분한다.

Other languages, such as C, use curly braces to accomplish this, but in Python indentation is mandatory; programs won’t work without it.

C와 같은 다른 언어는 이를 위해 중괄호를 사용하지만, Python에서는 들여쓰기가 필수이다.

그렇지 않으면 프로그램이 작동하지 않는다.

• Here is an example if statement:
  • 다음은 if 문의 예제이다.

if 10 > 5:
  print("10 greater than 5")
  
print("Program ended")

# 10 greater than 5
# Program ended

코드 실행 확인

• The expression determines whether 10 is greater than five.
  • 위의 표현식은 10이 5보다 큰지를 결정한다.
• Since it is, the indented statement runs, and “10 greater than 5” is output.
  • 10이 5보다 크기 때문에, 들여쓰기된 명령문이 실행된다.
• Then, the unindented statement, which is not part of the if statement, is run, and “Program ended” is displayed.
  • 그런 다음, if 문의 일부가 아닌 들여쓰기되지 않은 명령문이 실행된다.

• Notice the colon at the end of the expression in the if statement.
  • if 문에서 표현식의 끝에 있는 콜론(:)에 주의한다.

As the program contains multiple lines of code, you should create it as a separate file and run it.

프로그램에 여러 줄의 코드가 포함되어 있으므로, 별도의 파일로 생성해서 실행해야 한다.

• To perform more complex checks, if statements can be nested, one inside the other.
  • 보다 복잡한 검사를 수행하기 위해, if 문을 중첩할 수 있다.
• This means that the inner if statement is the statement part of the outer one.
  • 즉 내부 if 문이 외부 명령문의 부분임을 의미한다.
• This is one way to see whether multiple conditions are satisfied.
  • 이는 여러 조건이 만족되는지 확인하는 한 방법이다.

• For example:

num = 12

if num > 5:
  print("Bigger than 5")
  if num <= 47:
    print("Between 5 and 47")
    
# Bigger than 5
# Between 5 and 47

코드 실행 확인

QUIZ

• What part of an if statement should be indented?
  • if 문의 어떤 부분을 들여쓰기 해야 하는가?

[] The first line

[] All of it

[x] The statements within it

• What is the output of this code?
  • 이 코드의 출력은 무엇인가?

spam = 7

if spam > 5:
  print("five")
  
if spam > 8:
  print("eight")

five

• What is the output of this code?
  • 이 코드의 출력은 무엇인가?

num = 7

if num > 3:
  print("3")
  if num < 5:
    print("5")
    if num == 7:
      print("7")

3